-
1 помощь
жен. help, aid, assistance;
relief;
succour;
treatment мед. материальная помощь ≈ welfare медицинская помощь ≈ medical care без помощи ≈ unaided, unassisted с помощью, при помощи ≈ (кого-л./чего-л.) with the help (of), by means (of), using оказывать помощь ≈ to help, to render assistance отказывать в помощи ≈ to refuse aid прибегать к помощи ≈ to resort to the help (of), to have recourse (to) звать на помощь, призывать на помощь ≈ to call for help первая помощь, неотложная помощь ≈ first aid скорая помощь ≈ ambulance взаимная помощь ≈ mutual aid/assistance врачебная помощь ≈ medical assistance денежная помощь ≈ pecuniary aid фонд помощи ≈ relief fund бескорыстная помощь ≈ disinterested helpпомощ|ь - ж. help, assistance, aid;
~ взывать о ~и cry for help;
оказать ~ (кому-л.) give* help, help (smb.), render assistance;
~ в виде субсидий assistance in grant form;
~ в целях развития development assistance;
безвозмездная ~ free aid;
взаимная ~ mutual aid;
иностранная ~ foreign aid;
кредитная ~ creit aid;
медицинская ~ medical aid;
первая ~ first aid;
скорая ~ (emergency) first aid;
~ на дому home help;
техническая ~ technical aid;
финансовая ~ financial aid;
юридическая ~ legal assistance;
с ~ью, при ~и чего-л. with (the aid of) ;
подать руку ~и lend* a helping hand. -
2 emergency medical aid
English-russian automobile dictionary > emergency medical aid
-
3 SMU
-
4 emergency medical treatment
English-Russian dictionary of logistics > emergency medical treatment
-
5 emergency treatment
English-Russian dictionary of logistics > emergency treatment
-
6 emergency medicine
-
7 emergency medical aid
неотложная медицинская помощьEnglish-Russian dictionary of technical terms > emergency medical aid
-
8 immediate medical care
English-Russian combinatory dictionary > immediate medical care
-
9 rescue emergency care
English-Russian big medical dictionary > rescue emergency care
-
10 emergency medical care
English-Russian big medical dictionary > emergency medical care
-
11 emergency care
-
12 lékařská pohotovost
-
13 nødhjælp
помощь при чрезвычайной ситуации* * *[nøðjælb] sb. - en1. помощь в случае беды/бедствия2. неотложная медицинская помощь -
14 emergency ambulance
-
15 delayed emergency
-
16 acute care
-
17 long term care
-
18 emergency
1. n непредвиденный случай; чрезвычайное происшествие; крайностьin case of emergency, on emergency — в случае крайней необходимости
2. n чрезвычайные обстоятельства, критическое положение; аварийная ситуация3. n мед. тяжёлое состояние4. n разг. неотложная помощь5. n срочность, неотложностьemergency work — экстренная работа; аврал
Синонимический ряд:1. life-supporting (adj.) life-supporting; maintaining; sustaining2. reserve (adj.) auxiliary; back-up; reserve; standby; supplemental; supplementary3. crisis (noun) accident; crisis; dilemma; distress; exigency; extremity; need; urgency4. juncture (noun) contingency; crossroads; jam; juncture; pass; pickle; pinch; predicament; scrape; strait; turning point; zero hourАнтонимический ряд:conventionality; regularity; routine; stability -
19 case of emergency
заболевание, требующее неотложной помощи -
20 domiciliary care
См. также в других словарях:
Неотложная медицинская помощь — совокупность экстренных лечебных мер при внезапном резком ухудшении здоровья; подробнее см. Скорая медицинская помощь … Большая советская энциклопедия
Медицинская помощь неотложная — Неотложная медицинская помощь помощь, оказываемая гражданам медицинским персоналом амбулаторно поликлинических учреждений муниципальной системы здравоохранения при острых заболеваниях и обострении хронических заболеваний, не требующих срочного… … Официальная терминология
медицинская помощь скорая — (устар.) см. Медицинская помощь скорая и неотложная … Большой медицинский словарь
медицинская помощь скорая и неотложная — (син. Медицинская помощь скорая устар.) система организации оказания экстренной М. п. при тяжелых внезапных заболеваниях и несчастных случаях на месте происшествия, основанная на деятельности специальных медицинских учреждений (станций скорой и… … Большой медицинский словарь
Скорая медицинская помощь — У этого термина существуют и другие значения, см. Скорая помощь … Википедия
медицинская помощь неотложная — М. п. при внезапных острых заболеваниях, травмах, отравлениях или резком ухудшении состояния здоровья, оказываемая на дому врачами станций скорой и неотложной медицинской помощи или пунктов неотложной медицинской помощи при поликлиниках … Большой медицинский словарь
Медицинская служба Вооружённых сил Великобритании — (Официальное название «Медицинская служба Вооружённых сил Соединенного Королевства Великобритании» (англ. The Defence Medical Services of the Armed Forces of the United Kingdom of Great Britain) является отдельной структурой Вооружённых сил … Википедия
помощь — О сроке, длительности оказания помощи. Безотлагательная, временная, запоздалая, кратковременная, незамедлительная, немедленная, неожиданная, неотложная, периодическая, повседневная, постоянная, регулярная, своевременная, скорая, традиционная,… … Словарь эпитетов
Медицинская сортировка — У этого термина существуют и другие значения, см. Триаж (значения). Триаж во Франции, Первая мировая война. Медицинская сортир … Википедия
Первичная медико-санитарная помощь — I Первичная медико санитарная помощь совокупность медико социальных и санитарно гигиенических мероприятий, осуществляемых на первичном уровне контакта отдельных лиц, семьи и групп населения со службами здравоохранения. Согласно определению,… … Медицинская энциклопедия
Первичная медицинская карточка — … Википедия